Diagnostyka ultrasonograficzna chorób trawiennych

Jest to trzecie angielskie wydanie książki, która miała również kilka wydań w języku francuskim i niemieckim. Podczas gdy autor, profesor Weill, ma zasłużoną reputację ze względu na swój znaczny wkład w ultrasonografię jamy brzusznej, jego książka wykazuje oznaki starzenia. Większość skanów wykorzystanych jako ilustracje nie wydaje się być uzyskana przy użyciu maszyn z rocznika; większość departamentów amerykańskich może wytwarzać obrazy o lepszej jakości. Podobnie tekst wydaje się przestarzały. Zaskakująca ilość miejsca poświęcona jest wyjaśnieniu technik skanowania statycznego, czegoś, co większość wydziałów porzuciła prawie 10 lat temu. Choć może to być trzecia edycja, zdecydowanie czuje się wcześniej. Ta książka jest wyczerpująca w odniesieniu do wątroby, pęcherzyka żółciowego i trzustki, ale zdecydowanie skąpa na ultrasonografii jelita. Dwanaście stron przypisano wyglądzie torbieli echokokowych wątroby, ale tylko jedna trzecia strony do rozpoznania ostrego zapalenia wyrostka robaczkowego. (Odnalezienie drugiej sekcji jest również dość trudne, ponieważ niewłaściwa strona jest wymieniona w indeksie.) Podobnie, sonograficzna ocena stopnia zaawansowania raka odbytnicy jest odrzucana w pięciu liniach, z najdrobniejszymi ilustracjami.
Jakie są zalety tej książki. Są to profesor Weill. Sekcje wątroby i trzustki są encyklopedyczne. Na wątrobie znajduje się 10 rozdziałów, a kolejne 9 poświęcone trzustce, organ ogólnie lepiej oceniany za pomocą CT.
Przy cenie 120 USD nie jest to tania książka. Jako podręcznik na temat ultrasonografii w chorobach przewodu pokarmowego jest zbyt nierówny, aby polecać. Jako bardzo szczegółowa praca na wątrobie, woreczku żółciowym i trzustce ma pewne zalety. Byłaby lepszą książką, gdyby trzecia edycja była oryginalną nową edycją, a nie zwykłą aktualizacją, którą wydaje się być.
Colin R. McArdle, MD
Beth Israel Hospital, Boston, MA 02215

[przypisy: krwiak okularowy, salve łódź struga, drożdżówka kalorie ]